Tamamaru intra 100 ans

Dans "Kyoto Ufufu Stamp"origine



Fondée à l'ère Taisho

Dans notre magasin, la première génération Yasusuke Tamaru protège le magasin depuis 100 ans depuis sa fondation, y compris la première génération Yasusuke Tamaru Yasusuke à Nijoji -cho, Kyoto.

Au moment de sa fondation, je faisais des affaires en tant que magasin général, mais après cela, j'ai travaillé comme un sceau spécialisé dans les timbres du centre-ville de Kyoto, en me concentrant sur les phoques, en me concentrant sur les phoques.。

 



Contribuer au développement culturel près de Kyoto

Au moment de la deuxième génération de Yuki Tadamaru, y compris "Tengaku" de "Kikusui Hoko du Gion Festival"Des monuments en pierre et Tenraku sont également disponibles dans "Hieizan Enryakuji" et "Sanctuaire Yasaka"Il a contribué au développement culturel de Kyoto, comme le don.



  • Bannière 01
  • Bannière 02

 


Parallèlement à ces activités, les enfants du quartier semblaient avoir effectué des portraits tels que "Macchan, la deuxième génération (Matsunosuke onoe)" sur le caoutchouc. Les Times étaient si populaires qu'ils pouvaient être alignés tôt le matin parce qu'ils pouvaient se tailler et ramener à la maison "Hanko" par la première star de cinéma japonaise Ogami Matsusuke, tandis que les photographies n'étaient pas encore répandues.

C'est aujourd'hui que nous faisons"Kyoto Ufufu Stamp"Origineest devenu.
De nos jours, j'utilise des machines pour faire à la main, mais à ce moment-là, elles étaient toutes sculptées à la main.





À "Kyoto Ufufu Stamp"
Trois engagements

01Chaque base exigeante

La spécialité du "Kyoto Ufufu Stamp" est notre boutique "Hanko", et ce tampon est "" "C'est un timbre fait par "Hankoya"]. Cela peut être paraphrasé car la technologie de base utilisée dans la production de tampons est conçue et produite en fonction de la technologie de la gravure "caractères".

Plus précisément, au lieu de s'inspirer du point de vue de "dessiner une image", la conception est configurée du point de vue de "combiner une ligne" comme un Kanji.
Ce point crée une différence dans la finition finale.

02Engagement envers la ligne de conception

Notre conception de timbres est faite en mettant l'accent sur la qualité de la ligne.
La plupart des plus de 3000 types de tampon Kyoto Ufufu sont conçus dans notre boutique.

Pourquoi êtes-vous si particulier à l'écriture?
C'est le produit final"Hanko" au lieu d'illustrationsC'est pourquoi.
"Hanko" signifie qu'il n'est pas "vu" mais est "poussé (utilisé)", il est donc nécessaire de configurer la ligne en fonction de ce point final.

Par conséquent, en plus de l'intention de la conception, "" ""Bien équilibré"et"Dessiner avec un type de ligne adapté aux timbres"

Ces «engagements» sont dans le tampon terminé"Beauté de la ligne"Je serai directement connecté à.
Les clients ont salué le "Hanko" de "Hanko" de Tamamaru Inobo.

03Engagement à faciliter la pression

Jusqu'à présent, nous avons reçu des opinions de nous-mêmes sur ce que nous sommes en difficulté lorsque le client est estampillé et avons été incorporés dans la fabrication.

Surtout autant de voix
・ "L'encre est faible et le sceau n'est pas beau"
・ "La main fait mal lorsque vous appuyez, donc si vous appuyez beaucoup sur, vous serez fatigué."
・ "L'encre sera attachée à des pièces inutiles (comme les cadres en caoutchouc)"
La voix est ...
Par conséquent, notre magasin a pris les mesures suivantes concernant ces problèmes.

La profondeur de la surface du caoutchouc

Comme il est au cœur de notre fabrication de timbres, nous ne pouvons pas le décrire en détail, mais nous le réalisons en mettant l'accent sur les irrégularités sur la surface du caoutchouc. Par ça"Cut à l'encre" est bonVous pouvez appuyer sur le tampon avec une force légère.
Je pense que cette technologie inégale fait partie de la technologie qui a été sculptée des milliers ou des dizaines de milliers de sceaux en tant que "magasin de timbres".

Chute de corne

Lorsque vous appuyez sur un tampon, le porte-greffe carré mordra votre main. Afin d'empêcher cela, notre magasin a coupé les quatre coins de la poignée à l'avance.
C'est un point simple, mais si vous l'essayez, vous remarquerez que le confort urgent est très différent.

En fait, ici, les employésChacun est coupe à la main。 Ce n'est donc pas exactement la même chose, mais la forme est légèrement différente. Pour une forme de côlonManipuler la chaleurJ'ai trop mangé.

Coupe en caoutchouc excessive

Lorsque vous appuyez sur le timbre, avez-vous déjà vécu que les pièces qui n'ont rien à voir avec la conception du tampon ont été attachées au papier?
Afin d'empêcher cela, à l'avance, les pièces qui ne sont pas nécessaires pour la conception du tampon sont à l'avance."Couper à l'avance"action. Cela signifie que seule la pièce dont vous avez vraiment besoin est de l'encre et que vous pouvez le presser soigneusement.
En fait, ceciCouper à la main un par unJe le fait.

Soutenez votre engagement
Travail à la main de l'artisan

Comme mentionné précédemment, à cette époque, nous avons également dans le processus de fabrication de "Hanko".Osez quitter le processus de travail manuelJe suis.
Pour être honnête, si vous ne poursuivez que l'efficacité, vous pouvez faire une grande quantité rapidement en utilisant une machine dans l'ensemble du processus.
D'un autre côté, en termes de qualité et de conception,"Perte perdue"ou"La pièce à abandonner"Sortira.
Pour ceux qui sont impliqués dans l'artisanat traditionnel, les arts de l'art et même les domaines éducatifs, vous pourrez peut-être comprendre le mérite créé par cette efficacité et cette uniformisation.

Lorsque la «fabrication» est une entreprise en direct, il est toujours temps de revoir la méthode de fabrication.
Pour le moment, nous essayons toujours de revenir à nos propres questions.
"Qui atteint ce produit, comment il est utilisé et comment il est utile?"
À la suite de cette question d'auto-question, nous utilisons une méthode qui intervient les mains humaines dans le processus de fabrication et reste faite à la main dans le produit.

En effet, beaucoup de gens peuvent comprendre la bonté de ce qui est soigneusement fait un par un.
Et cet engagement progresseDans la société numérique, ce sera encore plus importantJe suis convaincu. Je voudrais chérir les sentiments (vagues et grains) transmis des "mains" aux "choses".

dernièrement
À l'ère de la paix, le monde a radicalement changé et la forme de travail change considérablement.
En ces jours, nous travaillons dur chaque jour pour suivre le rythme du pôle, mais pour protéger, étudier et relier les technologies liées à des sculptures qui sont au cœur d'eux-mêmes. Je veux.

Nous attendons avec impatience votre soutien continu à Tamamaru India.

Tanamaru Inden 5e génération Taku Tadamaru

  • Bannière 01