塞金·諾莫(Seijin Nomo)的“枕頭索科(Pillow Soko)”是在平時中期寫的一篇文章,是日本海安時期的文學作品,與穆拉薩基·史基布(Murasaki Shikibu)撰寫的“ genji monogatari”。
秋天是黃昏。
當您在日落時接近山的盡頭時,去烏鴉的床上。
三個,四個,幾個三,急著跳。
有很多諸如鵝,但是如果您看起來很小,就可以看到這些東西。
太陽結束了,不應說風的聲音和昆蟲的聲音。
《現代語言翻譯》
秋天是黃昏(好)。當日落非常靠近山的邊緣時,烏鴉試圖返回抓地力,甚至四隻鳥和兩隻鳥都在匆忙,他們很擔心。不用說,鵝等的外觀很有品位。不用說,您可以從日落中聽到的風和昆蟲的聲音(當然)。
尺寸:52 x 18 x 27mm(垂直x水平x高度)
我们的在线商店全年24小时开放,通常在周一至周六三天内发货,部分公众假期除外。
关于接受订货的产品,每个商品的制造期间不同,请在各商品页确认。
我们在京都经营印章业超过100年,将培养起来的雕刻技术和设计技术制作成现代风格的商品。
保证在本店购买的印章全部都是在京都的本工厂制造的。
我们在Kyoto已有100年的stamp business for the stamp business .我们工艺研究产品 that arrange the sculpture technology and design technology that we have cultivated through our business in a modern style我们保证所有stamps purchased from our shop are manufactured at our factory in Kyoto。
我々我々モノこだわり“こだわり”がが詰まった
製造の工程必ず手」」介入作りをを今も続けてていますます
理由は1人が持つを込める」ためため